Micheletti dice que embajador de EE.UU. no puede intervenir asuntos de Honduras

El nuevo presidente hondureño, Roberto Micheletti, dijo hoy que el embajador de Estados Unidos en Tegucigalpa, Hugo Llorens, “no puede estar interviniendo en los asuntos de Honduras”.

En declaraciones a la radio HRN, que transmite desde Tegucigalpa, Micheletti criticó a Llorens por la reunión que celebró el pasado jueves, en Nicaragua, con el depuesto presidente hondureño, Manuel Zelaya, para analizar acciones sobre su restitución en el poder.

“Él (Llorens) no puede estar interviniendo en los asuntos hondureños”, subrayó el gobernante en una breve alusión al diplomático, cuyo país anunció esta semana la revocación de cuatro visas a funcionarios del Gobierno que preside Micheletti por apoyar el golpe de Estado contra el ahora depuesto mandatario Manuel Zelaya.

En otra alusión a Estados Unidos, subrayó que “en esta tierra se respeta lo que los Gobiernos dicen”, que “no es posible que nadie, por muy poderoso que sea, va a venir a decirnos lo que tenemos que hacer” y que aunque se han hecho esfuerzos para que Honduras se doblegue, “contra Dios no hay país poderoso”.

Micheletti indicó además que respeta al presidente de Costa Rica, Óscar Arias, por su voluntad de seguir auspiciando el diálogo para que la crisis política de Honduras se resuelva de manera pacífica.

Agregó que su Gobierno tiene “gran fe y esperanza” en que a través del diálogo que promueve Arias se buscará una solución, aunque dijo que en la propuesta del gobernante costarricense “habrá algunos cambios”, sobre los que no precisó detalles.

Dijo que algunas propuestas, como la restitución de Zelaya en el poder, “no las acepta el pueblo hondureño”, y enfatizó en que respeta al presidente de Costa Rica, “pese a que Arias ha hecho actos de intromisión contra Honduras”.

Micheletti fue designado presidente de Honduras por el Parlamento de su país, pocas horas después del derrocamiento de Zelaya, el 28 de junio pasado.

Sobre las advertencias de Zelaya, en el sentido de que en Honduras se desatará una “violencia generalizada” si no es restituido en la Presidencia, Micheletti expresó que las autoridades están “muy vigilantes en esa zona”, donde el depuesto gobernante estaría “dirigiendo acciones guerrilleras”.

Dijo que le sorprende “cómo se enmontañó” Zelaya en la región de Nicaragua fronteriza con Honduras, y que cualquier ciudadano extranjero puede venir a este país a ver qué está pasando.

Agregó que las autoridades están respetando los derechos humanos y que todo se está haciendo “en el marco de la ley”.

También indicó que Honduras está preparada para el abastecimiento de alimentos a su población durante lo que le resta a su administración, que deberá concluir el 27 de enero de 2010, cuando finaliza el Gobierno de Zelaya, que asumió en 2006.

Desde que Zelaya fue derrocado, sus seguidores celebran manifestaciones en todo el país para exigir que sea restituido en el cargo.

Las protestas han dejado decenas de lesionados y al menos dos muertos.

Vía EFE

Recordando a la Billos Caracas Boys

Emisora CNB salió del aire esta mañana por orden del Gobierno Nacional

A las 7:49 am salió del aire la emisora radiofónica CNB 102.3 FM , luego de recibir la respectiva notificación de CONATEL. La emisora transmitió el himno nacional antes de cerrar la transmisión y procederá a transmitir vía internet desde el sitio web www.cnb.com.ve

Tres funcionarios de CONATEL llegaron aproximadamente a las 7:15 de la mañana a notificar que se debía bajar la switchera y apagar los transmisores de CNB por orden de CONATEL y el Gobierno Nacional.

Los periodistas Beatriz Adrián y William Echeverría transmitieron los últimos minutos al aire y algunas horas después informaron que continuarían su programa desde internet.

El periodista y presidente del Colegio Nacional de Periodistas, William Echeverria, dijo que hay maneras creativas de poder salir adelante. "Aquí pueden cerrar una emisora de radio pero no pueden cerrar el pensar distinto", manifestó.

A su vez, recordó que el próximo lunes quienes quieran escuchar Aló Ciudadano no lo van a poder hacer. ”¿Quién es el Estado venezolano para determinar qué estación de radio escuchar?”, dijo.

La miembro fundadora del circuito, Raiza Istúriz de Belfort, afirmó que “estamos en una dictadura, nos están callando. El futuro es bien negro. Creo que la libertad de expresión ya no va a existir. Lo están haciendo un día como hoy donde no tenemos dónde recurrir ante ningún tribunal. Seguiremos defendiendo la democracia venezolana como lo hemos hecho ante este momento”.

Por su parte, la periodista Laura Castellanos recordó que es la segunda vez que le sucede lo mismo en su ejercicio profesional. “Yo me tuve que ir de Radio Caracas por la crisis economica que estamo atravesando”, destacó.

"Tengo dos niñas. ¿Qué hago yo ahora? Ya me cerraron RCTV, ahora CNB. Así sea por internet tenemos que salir. Como ustedes tienen que ir a buscar la comida, nosotros también lo hacemos y cada vez se nos cierran más puertas”, manifestó.

Por su parte, la periodista de Globovisión y de CNB, Beatriz Adrián, dijo que “no es de gratis que lo hagan (el cierre de la emisora) un sábado en la mañana ni en vacaciones en el país. Son cinco emisoras de nuestro circuito que están mutilando en este momento, lo que están mutilando es la información que sale día a día. Ciudadano, llegó la hora de que tú te expreses, de que tú manifiestes lo que estás sintiendo".

Con pitos, magáfonos y cacerolas los vecinos de Chuao y zonas aledañas se trasladaron a la sede principal de CNB para mostrar su apoyo a la emisora. Uno de los operadores de la emisora, César Tenorio, dijo que estaba en el estudio al momento del cierre de la emisora.

“Como operador de radio de CNB, para mí es un poco incierto el futuro. En CNB tengo casi 14 años. Me llevo una bonita experiencia”, declaró.

La productora María Arvelo recordó que justamente este sábado estaba cumpliendo un año como productora de CNB, mientras que la coordinadora de Prensa de la emisora, Elvimar Maraima, enfatizó en que siempre se les dio cabida a todos los factores políticos.

“Hicimos el trabajo con calidad y ética. La gente es la que va a quedar sin nadie que los escuche. No va a haber la diversidad de opiniones”, manifestó.

La periodista María Isabel Párraga explicó que “se cierra el cerco. Están viniendo por todos los que queremos tener un pensamiento libre. Buscaremos canales de expresión y continuaremos dando la batalla”. Llamó al gobierno a que construya muchos "estadios-cárceles" para encerrar a los periodistas del país.

Simultáneamente al cierre de CNB en Caracas, se produjo el cese de transmisiones de las estaciones 94.5 FM tachirense CNB en Táchira, CNB 100 Valencia y de 102.1 FM CNB Zuliana. Vecinos y sociedad civil se acercaron a dar el apoyo a las estaciones regionales. En el caso del Táchira y Carabobo no se presentaron al lugar miembros de Conatel, sino que la medida se notificó desde Caracas.

Por su parte, este viernes a las 8 pm, América 106.3 FM salió del aire en Mérida

Uno de los locutores de CNB Zuliana, Wanger Castillos, dijo que “es un zarpazo a la libertad de expresión". Explicó que los ciudadanos trancaron vías en la región para protestar por la medida de cierre.

CNB forma parte de las 34 emisoras que deben salir del aire, según el anuncio del ministro Diosdado Cabello.

Motorizados colombianos se enfrentaron a la GN en la frontera

Sin lesionados terminó un enfrentamiento entre motociclistas y maleteros colombianos y miembros de la Guardia Nacional venezolana en el puente “Simón Bolívar”, en la frontera de los dos países, por los estrictos controles impuestos por Venezuela, en la tarde de ayer.

Televisiones locales mostraron imágenes en las que pobladores colombianos lanzaban objetos contra piquetes de la Guardia Venezolana, que respondió con gases lacrimógenos.

Por los enfrentamientos, la frontera estuvo cerrada alrededor de cuatro horas, tras lo cual el paso en ambos sentidos se normalizó.

Las protestas se originaron, según declaraciones de los manifestantes, por los estrictos controles que hace la Guardia a motociclistas y maleteros colombianos que devengan su sustento de estas actividades.

Durante los enfrentamientos, los civiles quemaron neumáticos en las vías fronterizas y se lamentaron de la situación que les impide desarrollar sus labores diarias.

El presidente venezolano Hugo Chávez ordenó congelar el comercio bilateral por las acusaciones “irresponsables” de Bogotá sobre el supuesto desvío de armas hacia la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Chávez también instruyó el “retiro” del embajador venezolano en Colombia, Gustavo Márquez, y advirtió que romperá definitivamente los lazos con Bogotá ante una eventual “próxima declaración verbal” de parte del Gobierno del presidente Álvaro Uribe que signifique una “nueva agresión”.

Los exportadores colombianos han estimado que sus ventas a Venezuela caerán este año más de un 10%, debido a las recurrentes tensiones entre ambos países.

Cifras oficiales indican que el comercio bilateral superó el año pasado los 7.000 millones de dólares, con una balanza ampliamente favorable a Colombia.

Vía Efe

Caricarura de Hoy 2001

Salen del aire "inmediatamente" 34 emisoras por orden de Conatel

CNB 102.3 FM es una de las afectadas, y con ella el programa de radio Aló Ciudadano

"El proceso ya comenzó", advirtió en rueda de prensa el ministro Diosdado Cabello

Por disposición del Consejo Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), 34 radioemisoras que venían operando en frecuencias AM y FM desde diversas regiones de Venezuela debieron apagar sus equipos y cesar transmisiones a través de las ondas hertzianas a partir de la noche del viernes.

El titular del organismo, el ministro de Obras Públicas y Vivienda, Diosdado Cabello, explicó que la medida constituye el inicio de una serie de procedimientos administrativos abiertos a varias decenas de operadoras radiofónicas que no podrán continuar haciendo uso del espectro radioeléctrico por vencimiento de la concesión -o renuncia a ella- o por fallecimiento del concesionario.

"Aló Ciudadano" silenciado
La medida recayó sobre empresas ubicadas en 18 estados del país, entre las cuales se cuenta CNB 102.3 FM (propiedad de Rosa Rodríguez de Huescáfore), que operaba como emisora matriz del Circuito Radial Belfort. A trav´és de ella era transmitido a diario desde Caracas el programa Aló Ciudadano. En Amazonas, 1130 AM, propiedad de Erasmo Núñez, y 107.5 FM Órbita, de Abel Cermeño, fueron las afectadas.

En Anzoátegui, la 970 AM, de Barcelona, perteneciente a José Bringa.

En Bolívar (Upata), el Canal 7 TV, de José David Natera. Ciudad Bolívar: 96.9 FM, propiedad de Ramón Rafael Castro Mata.

Carabobo, Valencia: 100.1 FM, Nelson Belfort Yivirin. Puerto Cabello: 98.3 FM, de Pedro Ezequiel Listuit.

Delta Amacuro-Tucupita: 1270 AM, de Sócrates Hernández.

Falcón Punto Fijo: CNB 100.1 de Nelson Belfort Yivirin, y 96.1 FM, de Ramón Jesús Méndez.

Guárico: 99.1 FM, de Bernando José Donaire.

Mérida 106.3 FM de Rubén Antonio Chirinos.

Miranda: 1520 AM, de Guillermo Obel Mejías; Emisora FM, de Guillermo Obel Mejías; la 1550 AM, de monseñor Bernardo Heredia; 97.1 FM, monseñor Bernardo Heredia; 92.1 FM, Gabriel Robinson, Charallave; 1230 AM, Radio Barlovento (Caucagua); 96.9 FM, de Carlos Herci, ubicada en El Hatillo.

Nueva Esparta (Porlamar) la 99.1 FM, de Arturo Gil Escala; 92.9 FM, Ramón Borra Gómez, y 1140 AM, perteneciente a la sucesión de Pedro Sosa Guzmán.

Portuguesa (Acarigua): 1170 AM, perteneciente a Ramón Ramírez Meléndez.

En Sucre, 103.3 FM y 600 AM, ambas de Luis Salazar Núñez.

En Táchira la 730 AM, de Modesto Marchena y la 94.5 FM, de Arturo Álvarez Leal.

Vargas Canal 26 UHF de Catia La Mar y 106.9 FM, perteneciente a Alcides Delgado.

En el estado Zulia: 105.1 FM, de Guido Briceño; 102.1 FM, de Luis Guillermo Gouvea; 1430 AM, perteneciente a Ciro Ávila Moreno (Ciudad Ojeda); 1300 AM, propiedad de Moisés Portillo (Santa Cruz de Mar).

"Preselección sospechosa"
Los procedimientos fueron comentados en la sede de Conatel por Diosdado Cabello en una rueda de prensa a la cual no fue permitido el ingreso de los canales i, Globovisión y RCTV Internacional. "Ya firmé las decisiones. Conatel va a la sede, al estudio donde está funcionando la emisora; se les notifica, e inmediatamente deben cesar las transmisiones. Así está establecido en la ley, el proceso ya comenzó". El presidente de la Cámara Nacional de Radiodifusión, Nelson Belfort, en declaraciones ofrecidas anoche a Globovisión, señaló que "hay una preseleccion bien sospechosa (...) lamentamos que se pueda cerrar un medio de comunicación en Venezuela y más sin un debido proceso".
El Universal

Exigen a diputados inhibirse de fijar más delitos de opinión

Siete organizaciones rechazan el proyecto de Ley contra Delitos Mediáticos

Expertos señalan que el estándar internacional dice que la libertad de expresión sólo se restringe si peligra la democracia (Marcel Cifuentes)

Contenido relacionado
Dudas legales

Rechazar el proyecto de Ley Especial contra Delitos Mediáticos y abandonar los intentos de establecer nuevos delitos de opinión son algunas de las peticiones que hicieron ayer siete organizaciones promotoras de la libertad de expresión a los parlamentarios de la Asamblea Nacional.

"Exigimos que la Asamblea Nacional rechace el mencionado anteproyecto y que ajuste todos los instrumentos legales a los estándares internacionales y se inhiba de establecer nuevos delitos de opinión e información que sólo se observan en sociedades autoritarias", expresa el documento suscrito por el Colegio Nacional de Periodistas (CNP), el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP), Reporteros Sin Fronteras (RSF), Instituto Prensa y Sociedad (IPYS), Ininco, Expresión Libre y Espacio Público.

Recordaron que la jurisprudencia interamericana sostiene que la libertad de expresión es fundamental para mantener la democracia; y, por lo tanto, recomienda garantizar y promover este derecho en vez de regularlo, como solicitan la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, la ministra de Comunicaciones, Blanca Eckhout, o el ministro de Obras Públicas y Vivienda, Diosdado Cabello.

Las organizaciones expresaron especial preocupación por el hecho de que "cualquiera persona que se exprese por cualquier medio" será afectado por la norma, así como también por la ambigüedad con la que son definidos los "delitos mediáticos", que serán sancionados con entre dos y cuatro años de prisión.

"El texto es en sí un atropello a la libertad de expresión, que fortalece la autocensura, restringe el vigor del debate y aumenta la discrecionalidad del poder en contra de las personas y la sociedad venezolana", alertaron las asociaciones.

Debate abierto Las reacciones en torno al anteproyecto fueron bienvenidas por la titular del Ministerio Público, quien se pronunció a favor del debate. "Es necesario que todo el mundo opine para que haya un consenso y se logre establecer cómo se redireccionarán los medios y las personas ligadas a ellos", dijo en una rueda de prensa.

Ortega Díaz volvió a defender el proyecto y aseguró que no era ambiguo, ya que todas las leyes penales son claras al establecer las conductas que deben ser sancionadas.

De igual forma, insistió que la propuesta está sustentada en reglamentos como el Pacto de San José y recalcó que era necesario regular la libertad de expresión pues ni la Constitución ni los tratados internacionales contemplan sanciones sobre esta materia.

Carlos Correa, director de Espacio Público, explicó que la falta de castigos a las que aduce la fiscal se deben a que los estándares internacionales sólo admiten coartar la libertad de expresión cuando es imposible garantizar la institucionalidad democrática sin que el derecho sea regulado.

"La restricción siempre es excepcional, sólo se puede aplicar para garantizar la estabilidad democrática, pero sólo por esta razón y no por cualquier otra", indicó el investigador.

Si de regular la labor de los medios de comunicación se trata, Correa considera más apropiado legislar sobre el derecho a réplica y rectificación. "Eso es un mecanismo bastante expedito para que el debate sea democrático; no esta ley que es una regulación penal contra delitos de opinión", aseveró.

En este sentido, advirtió que uno de los problemas del proyecto de ley es que no aplica la doctrina de la "real malicia". "Con ella se establece que el acusado efectivamente y de manera deliberada quiso mentir para afectar a otro. Aquí no se valora si se tiene una intención deliberada, lo que se valora es la consecuencia de esa noticia", dijo.

El director de IPYS, Edwald Scharfenberg, coincidió con Correa en que es un despropósito tratar de normar la libre expresión. "Intentar regular este derecho revela un talante autocrático, casi paternalista, aseveró.

Para Scharfenberg el propio enunciado del documento es un error. "Lo que subyace detrás de la idea de 'delitos mediáticos' es que es posible cometer delitos mediante la opinión y la información, cosa falsa pues las ideas contrarias a la s corrientes mayoritarias son las ideas que alimentan el debate democrático y hacen que avance la sociedad", expresó.
El Universal

España repudia último atentado mortal de ETA

MADRID (Reuters) - Numerosas concentraciones de silencio en España sirvieron el viernes para condenar el último atentado atribuido por el Gobierno a la banda separatista vasca ETA, en Mallorca, donde se celebró el funeral en recuerdo por los dos guardias civiles asesinados el día previo.

"Todos juntos contra el terrorismo". Con ese lema, miles de personas salieron a las calles de Palmanova, escenario del atentado, para mostrar su rechazo a la violencia de la banda y su solidaridad con las familias de los dos jóvenes.

"Todos juntos somos muchísimo más fuertes", dijo Eduardo Salvá, hermano de una de las dos víctimas, durante el emotivo acto celebrado delante del cuartel del municipio de Calviá.

Fue una de las últimas concentraciones de un día intenso, en el que hubo numerosas muestras de rechazo al atentado y se celebró el funeral por las víctimas presidido por los Príncipes de Asturias.

Desde el Congreso de los Diputados y el Parlamento catalán hasta numerosos ayuntamientos como el de Palma de Mallorca, o los de Burgos y Pamplona -ciudades natales de los agentes asesinados- guardaron cinco minutos de silencio para condenar la muerte de Diego Salvá y Carlos Sáenz de Tejada, de 27 y 29 años, respectivamente.

Los dos agentes fallecieron al explotar el todoterreno en el que se transportaban en Palmanova, un sitio turísticos de Mallorca, al día siguiente de que ETA intentara una masacre fallida cerca de un cuartel de la Guardia Civil en la ciudad de Burgos.

Ambas acciones coinciden con el 50 aniversario de la fundación de la banda armada ETA.

"Junto a la más firme repulsa y condena, queremos hacer llegar de corazón nuestro más profundo pésame a sus familiares, amigos y compañeros, así como toda nuestra solidaridad a los afectados", dijo el rey Juan Carlos desde Madeira, donde se encuentra de viaje oficial.

A ACABAR CON EL TERRORISMO

En Mallorca, el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, y el líder de la oposición, Mariano Rajoy, acudieron juntos a la capilla ardiente en el Palacio de la Almudaina, cercano a la catedral de Palma, donde poco después se celebró un funeral presidido por los príncipes de Asturias.

A las puertas del templo, los presentes abuchearon a los políticos y lanzaron vivas a la Guardia Civil, a cuyos dos agentes asesinados Zapatero impuso a título póstumo la Cruz de Oro al Mérito.

"Nos han causado un gran sufrimiento personal a todos los ciudadanos de bien, pero no han conseguido ni tan siquiera rozar nuestra firmeza, ni tan siquiera arañar nuestra determinación de acabar de una vez por todas con el terrorismo", dijo la vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, tras el Consejo de Ministros.

Las autoridades aún no han aportado detalles de la investigación, pero el viernes el Ministerio del Interior emitió un comunicado con las fotografías de seis jóvenes para cuya localización pide la ayuda ciudadana.

Mientras, las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado buscan a dos sospechosos de participar en el atentado del jueves y que podrían ocultarse en un piso franco en Mallorca, según la delegación del Gobierno.

"Las fuerzas de seguridad del Estado ya les siguen los pasos (...) lo saben ya, tienen los días contados", añadió De la Vega.

La delegación del Gobierno baraja la hipótesis de que se trate de un comando itinerante desplazado expresamente a la isla, que ayer quedó incomunicada durante las horas que duró la "operación Jaula" para intentar localizar a los autores del atentado, el primero mortal desde que en junio ETA acabó con la vida del inspector de policía Eduardo Puelles en Bilbao.

Economía EEUU se contrae ligeramente, cae gasto consumo

WASHINGTON (Reuters) - La economía estadounidense se contrajo a un ritmo menor de lo esperado en el segundo trimestre, mostraron el viernes datos del Gobierno, pero una brusca caída en el gasto del consumidor avivó los temores de que la recuperación será lenta.

El Producto Interno Bruto de Estados Unidos, que mide la producción total de bienes y servicios dentro de las fronteras de Estados Unidos, cayó a un ritmo anual de 1,0 por ciento, dijo el Departamento de Comercio, tras una caída de 6,4 por ciento en el primer trimestre, la mayor baja del PIB desde un descenso similar en el primer trimestre de 1982.

Previamente se había reportado que la economía se contrajo un 5,5 por ciento en el primer trimestre.

Con la contracción del segundo trimestre, el PIB estadounidense ha caído en cuatro trimestres consecutivos por primera vez desde que el Gobierno comenzó a recopilar registros del dato en 1947.

"Todavía es un panorama tambaleante para la economía, pero no tan tambaleante como antes. El gasto del consumidor está muy frágil ahora mismo, ese es el mayor riesgo para la economía", dijo Pierre Ellis, economista con Decisión Economics en Nueva York.

El gasto del consumidor, que representa dos tercios de toda la actividad económica de Estados Unidos, cayó a una tasa del 1,2 por ciento en el segundo trimestre tras haber retrocedido un 0,6 por ciento en el trimestre anterior. Esto recortó 0,88 puntos porcentuales a la lectura del PIB, dijo el departamento.

Los futuros de las acciones estadounidenses cayeron tras la publicación del informe y posteriormente Wall Street abrió en baja. Al avanzar la mañana los índices de Wall Street se recuperaban y registraban ligeras ganancias.

Los bonos de la deuda del Gobierno subieron tras el informe por el componente del gasto del consumidor.

Los analistas encuestados por Reuters esperaban que la economía estadounidense se contrajera a una tasa de 1,5 por ciento para este período

El informe sobre la estimación avanzada del PIB mostró que la inversión empresarial disminuyó a un ritmo de 8,9 por ciento en el segundo trimestre tras haberse desplomado un 39,2 por ciento en el trimestre anterior. La inversión en estructuras no residenciales bajó a un ritmo del 8,9 por ciento frente a la caída del 43,6 por ciento en el primer trimestre.

La inversión residencial, centro de la más larga recesión en Estados Unidos desde la Gran de Depresión, cayó un 29,3 por ciento en el periodo abril-junio tras haberse derrumbado un 38,2 por ciento en el anterior trimestre.

"Este informe ha escrito todo sobre la continua divergencia entre los consumidores y las empresas", dijo Ashraf Laidi, estratega de CMC Markets en Londres.

Recientemente, la popularidad del presidente Barack Obama ha estado a la baja en los sondeos, en parte debido a las preocupaciones sobre los costos de la reforma al sistema de salud pero también debido al estancamiento de la economía.

Incluso si la recesión concluyera en la segunda mitad del año, como muchos analistas anticipan, se espera que el desempleo siga subiendo y cualquier recuperación sería débil.

INVENTARIOS DE EMPRESAS CAEN

Los inventarios de negocios siguieron siendo una carga sobre el PIB general, disminuyendo en un récord de 141.100 millones de dólares en el segundo trimestre después que las compañías recortaron agresivamente la producción de nuevos bienes para reducir los inventarios de artículos sin vender.

Los inventarios cayeron en 113.900 millones de dólares en el primer trimestre. La caída en los inventarios cortó 0,83 puntos porcentuales al PIB en el segundo trimestre.

Excluyendo inventarios, el PIB cayó un 0,2 por ciento en el segundo trimestre comparado con una baja de 4,1 por ciento en el primer trimestre, dijo el departamento.

La caída libre en las exportaciones se frenó agudamente en el segundo trimestre, bajando a un ritmo del 7,0 por ciento tras haberse desplomado un 29,9 por ciento en el primer trimestre.

Las revisiones de las tasas de referencia por el departamento mostraron que la economía apenas creció en el 2008, con una expansión de 0,4 por ciento, su menor avance desde 1991.

Por otra parte, un informe del Departamento de Trabajo mostró que los costos laborales en el país tuvieron un leve incremento de 0,4 por ciento en el segundo trimestre, ya que la profunda recesión y el alto desempleo mantienen congelados los pagos y beneficios de los trabajadores.

El viernes también se dio a conocer el índice de la Asociación Nacional de Gerentes de Compras del área de Chicago, que mide la actividad empresarial en la región central del país y que registró un alza a 43,4 puntos desde 39,9 en junio, su mejor lectura desde septiembre pasado.

En tanto, una medición anticipada sobre el crecimiento económico de Estados Unidos subió en la última semana, mientras que su tasa anual alcanzó un máximo de cinco años, dijo el viernes un grupo privado.

El Instituto de Investigación del Ciclo Económico, un grupo independiente con sede en Nueva York, dijo que su índice anticipado semanal subió a 119,6 en la semana que finalizó el 24 de julio desde una revisión a la baja de 118,3 en la semana anterior.